Image

With Sons of the Goddess, Christopher Penczak takes his first shot at filling the market void of Wiccan materials tailored for young men – making a total of three books specifically directed at this group. At first glance you have ‘the usual’ material: Sabbat rituals and generic ethical, historical and practical basics. But then Penczak goes beyond the basics and provides real practice. There are magical contents and ideas I have previously never heard of nor seen used. He even provides myth-stories about the deities discussed, rather than resorting to long lists of God names for practitioners to simply insert into ritual. I am impressed enough that I would recommend this beginner’s book to young women.

Penczak is young, darn handsome, and he gives younger men someone responsible and intelligent with whom they can identify. I feel this is particularly valuable for young men who have sexuality and gender identities in transition, complicated by their explorations into ways to align the spiritual self with a physical self. Wicca traditionally placed restrictive and specific values on gender and changing gender roles, and Penczak talks about his own experience frankly without coming off like a guru.

Penczak points newcomers back to the origins of Wicca, which were rich with positive and not-so-positive male role models who all contributed significantly to the religion’s evolution as a faith. I’ll make this quibble: much of this information celebrating men’s history in Wicca is relegated to sidebars. (Not unusual, given the Feminist roots of modern witchcraft in America.) My favorite of these cited Gerald Gardner and Alex Sanders as founders of Wicca, and then listed the men involved in the evolution of the religion in the 20th century. Whether or not either they can be classed as a founder depends on how a given historian sees it (and depending on the cultural perspective); he also incorrectly alludes to 1734 as Wiccan. He tries to hard to make everyone happy at the cost of some historical accuracy, but gets his point across clearly: men contributed to Wicca’s existence, too.

The subject of men in Wicca, and about gender relations in Wicca as a whole is poorly discussed. Understandable as it is (given Wicca’s foundation and history) it leaves a gaping whole in the balance. For young men in particular, this gap can leave them feeling like Wicca is not for them, or at least not for them unless they are able to emulate the Horned One with his female-oriented virility – no place for gender-issues or male-male love here! The reasons men come to Goddess religions are less discussed and perhaps not as well understood by men themselves, particularly men/women that are crossing and changing traditional gender divides. As more Wiccan women have children, some of whom are Wiccan-raised sons, and as more young men begin coming into the faith by their own means, there will be ever more questions, and ever increasing need for straightforward discussion. Penczak is one of the first to answer to these needs, and the best.

~review by Lisa Mc Sherry

by Christopher Penczak

Llewellyn Publications, 2005

34.674MBMemory Usage786msRequest Duration
Joomla! Version4.4.8
PHP Version8.3.22
Identityguest
Response200
Templatert_ambrosia
Database
Server
mysql
Version
10.6.22-MariaDB
Collation
latin1_swedish_ci
Conn Collation
utf8mb4_general_ci
$_GET
[]
$_POST
[]
$_SESSION
array:1 [ "joomla" => "***redacted***" ]
$_COOKIE
[]
$_SERVER
array:51 [ "USER" => "facingnorth" "HOME" => "/home/facingnorth" "SCRIPT_NAME" => "/index.php"...
session
array:3 [ "counter" => 1 "timer" => array:3 [ "start" => 1751645640 "last" => 1751645640...
registry
array:3 [ "data" => [] "initialized" => false "separator" => "." ]
user
array:18 [ "id" => 0 "name" => null "username" => null "email" => null "password" => "***r...
  • afterLoad (459.59KB) (2.25ms)
  • afterInitialise (810.13KB) (19ms)
  • afterRoute (544.41KB) (10.29ms)
  • beforeRenderComponent com_content (34.28KB) (1.11ms)
  • Before Access::preloadComponents (all components) (33.47KB) (813μs)
  • After Access::preloadComponents (all components) (107.34KB) (1.32ms)
  • Before Access::preloadPermissions (com_content) (1.57KB) (30μs)
  • After Access::preloadPermissions (com_content) (2MB) (6.76ms)
  • Before Access::getAssetRules (id:3957 name:com_content.article.3064) (66.65KB) (146μs)
  • After Access::getAssetRules (id:3957 name:com_content.article.3064) (8.72KB) (128μs)
  • afterRenderComponent com_content (267.9KB) (14.3ms)
  • afterDispatch (2.28KB) (162μs)
  • beforeRenderRawModule mod_finder (Search Module) (1.52MB) (26.51ms)
  • afterRenderRawModule mod_finder (Search Module) (279.35KB) (5.56ms)
  • beforeRenderModule mod_finder (Search Module) (720B) (14μs)
  • afterRenderModule mod_finder (Search Module) (1.28KB) (143μs)
  • afterRender (9.79MB) (697ms)
  • 1 x afterRender (9.79MB) (88.69%)
    697.20ms
    1 x beforeRenderRawModule mod_finder (Search Module) (1.52MB) (3.37%)
    26.51ms
    1 x afterInitialise (810.13KB) (2.42%)
    19.00ms
    1 x afterRenderComponent com_content (267.9KB) (1.82%)
    14.30ms
    1 x afterRoute (544.41KB) (1.31%)
    10.29ms
    1 x After Access::preloadPermissions (com_content) (2MB) (0.86%)
    6.76ms
    1 x afterRenderRawModule mod_finder (Search Module) (279.35KB) (0.71%)
    5.56ms
    1 x afterLoad (459.59KB) (0.29%)
    2.25ms
    1 x After Access::preloadComponents (all components) (107.34KB) (0.17%)
    1.32ms
    1 x beforeRenderComponent com_content (34.28KB) (0.14%)
    1.11ms
    1 x Before Access::preloadComponents (all components) (33.47KB) (0.1%)
    813μs
    1 x afterDispatch (2.28KB) (0.02%)
    162μs
    1 x Before Access::getAssetRules (id:3957 name:com_content.article.3064) (66.65KB) (0.02%)
    146μs
    1 x afterRenderModule mod_finder (Search Module) (1.28KB) (0.02%)
    143μs
    1 x After Access::getAssetRules (id:3957 name:com_content.article.3064) (8.72KB) (0.02%)
    128μs
    1 x Before Access::preloadPermissions (com_content) (1.57KB) (0%)
    30μs
    1 x beforeRenderModule mod_finder (Search Module) (720B) (0%)
    14μs
32 statements were executed, 3 of which were duplicates, 29 unique23.96ms396.05KB
  • SELECT @@SESSION.sql_mode;99μs968B/libraries/vendor/joomla/database/src/Mysqli/MysqliDriver.php:334Copy
  • SELECT `data` FROM `facv2_session` WHERE `session_id` = ?186μs1008BParams/libraries/vendor/joomla/session/src/Handler/DatabaseHandler.php:261Copy
  • SELECT `session_id` FROM `facv2_session` WHERE `session_id` = :session_id LIMIT 1111μs1.3KBParams/libraries/src/Session/MetadataManager.php:187Copy
  • INSERT INTO `facv2_session` (`session_id`,`guest`,`time`,`userid`,`username`,`client_id`) VALUES (:session_id, :guest, :time, :user_id, :username, :client_id)1.89ms944BParams/libraries/src/Session/MetadataManager.php:260Copy
  • SELECT `extension_id` AS `id`,`element` AS `option`,`params`,`enabled` FROM `facv2_extensions` WHERE `type` = 'component' AND `state` = 0 AND `enabled` = 1555μs1.61KB/libraries/src/Component/ComponentHelper.php:399Copy
  • SELECT `id`,`rules` FROM `facv2_viewlevels`174μs656B/libraries/src/Access/Access.php:955Copy
  • SELECT `b`.`id` FROM `facv2_usergroups` AS `a` LEFT JOIN `facv2_usergroups` AS `b` ON `b`.`lft` <= `a`.`lft` AND `b`.`rgt` >= `a`.`rgt` WHERE `a`.`id` = :guest255μs1.33KBParams/libraries/src/Access/Access.php:868Copy
  • SELECT `folder` AS `type`,`element` AS `name`,`params` AS `params`,`extension_id` AS `id` FROM `facv2_extensions` WHERE `enabled` = 1 AND `type` = 'plugin' AND `state` IN (0,1) AND `access` IN (:preparedArray1,:preparedArray2) ORDER BY `ordering`1.08ms3.48KBParams/libraries/src/Plugin/PluginHelper.php:294Copy
  • SELECT `m`.`id`,`m`.`menutype`,`m`.`title`,`m`.`alias`,`m`.`note`,`m`.`link`,`m`.`type`,`m`.`level`,`m`.`language`,`m`.`browserNav`,`m`.`access`,`m`.`params`,`m`.`home`,`m`.`img`,`m`.`template_style_id`,`m`.`component_id`,`m`.`parent_id`,`m`.`path` AS `route`,`e`.`element` AS `component` FROM `facv2_menu` AS `m` LEFT JOIN `facv2_extensions` AS `e` ON `m`.`component_id` = `e`.`extension_id` WHERE ( (`m`.`published` = 1 AND `m`.`parent_id` > 0 AND `m`.`client_id` = 0) AND (`m`.`publish_up` IS NULL OR `m`.`publish_up` <= :currentDate1)) AND (`m`.`publish_down` IS NULL OR `m`.`publish_down` >= :currentDate2) ORDER BY `m`.`lft`878μs133.17KBParams/libraries/src/Menu/SiteMenu.php:166Copy
  • SELECT `c`.`id`,`c`.`asset_id`,`c`.`access`,`c`.`alias`,`c`.`checked_out`,`c`.`checked_out_time`,`c`.`created_time`,`c`.`created_user_id`,`c`.`description`,`c`.`extension`,`c`.`hits`,`c`.`language`,`c`.`level`,`c`.`lft`,`c`.`metadata`,`c`.`metadesc`,`c`.`metakey`,`c`.`modified_time`,`c`.`note`,`c`.`params`,`c`.`parent_id`,`c`.`path`,`c`.`published`,`c`.`rgt`,`c`.`title`,`c`.`modified_user_id`,`c`.`version`, CASE WHEN CHAR_LENGTH(`c`.`alias`) != 0 THEN CONCAT_WS(':', `c`.`id`, `c`.`alias`) ELSE `c`.`id` END as `slug` FROM `facv2_categories` AS `s` INNER JOIN `facv2_categories` AS `c` ON (`s`.`lft` <= `c`.`lft` AND `c`.`lft` < `s`.`rgt`) OR (`c`.`lft` < `s`.`lft` AND `s`.`rgt` < `c`.`rgt`) WHERE (`c`.`extension` = :extension OR `c`.`extension` = 'system') AND `c`.`published` = 1 AND `s`.`id` = :id ORDER BY `c`.`lft`417μs3.88KBParams/libraries/src/Categories/Categories.php:375Copy
  • SELECT `id` FROM `facv2_content` WHERE `alias` = :alias AND `catid` = :catid167μs1.34KBParams/components/com_content/src/Service/Router.php:263Copy
  • SELECT `id`,`home`,`template`,`s`.`params`,`inheritable`,`parent` FROM `facv2_template_styles` AS `s` LEFT JOIN `facv2_extensions` AS `e` ON `e`.`element` = `s`.`template` AND `e`.`type` = 'template' AND `e`.`client_id` = `s`.`client_id` WHERE `s`.`client_id` = 0 AND `e`.`enabled` = 1244μs880B/administrator/components/com_templates/src/Model/StyleModel.php:773Copy
  • SELECT s.id, s.template, s.home, s.title AS long_title, s.params FROM facv2_template_styles AS s WHERE s.client_id = 0 AND s.template = 'rt_ambrosia' ORDER BY s.id186μs800B/libraries/gantry5/src/classes/Gantry/Joomla/StyleHelper.php:69Copy
  • SELECT * FROM `facv2_languages` WHERE `published` = 1 ORDER BY `ordering` ASC229μs1.59KB/libraries/src/Language/LanguageHelper.php:142Copy
  • SELECT `id`,`name`,`rules`,`parent_id` FROM `facv2_assets` WHERE `name` IN (:preparedArray1,:preparedArray2,:preparedArray3,:preparedArray4,:preparedArray5,:preparedArray6,:preparedArray7,:preparedArray8,:preparedArray9,:preparedArray10,:preparedArray11,:preparedArray12,:preparedArray13,:preparedArray14,:preparedArray15,:preparedArray16,:preparedArray17,:preparedArray18,:preparedArray19,:preparedArray20,:preparedArray21,:preparedArray22,:preparedArray23,:preparedArray24,:preparedArray25,:preparedArray26,:preparedArray27,:preparedArray28,:preparedArray29,:preparedArray30,:preparedArray31,:preparedArray32,:preparedArray33,:preparedArray34,:preparedArray35,:preparedArray36,:preparedArray37,:preparedArray38,:preparedArray39)749μs7.44KBParams/libraries/src/Access/Access.php:357Copy
  • SELECT `id`,`name`,`rules`,`parent_id` FROM `facv2_assets` WHERE `name` LIKE :asset OR `name` = :extension OR `parent_id` = 03.13ms181.48KBParams/libraries/src/Access/Access.php:301Copy
  • SHOW FULL COLUMNS FROM `facv2_content`597μs3.02KB/libraries/vendor/joomla/database/src/Mysqli/MysqliDriver.php:625Copy
  • UPDATE `facv2_content` SET `hits` = (`hits` + 1) WHERE `id` = '3064'1.36ms48B/libraries/src/Table/Table.php:1325Copy
  • SELECT `a`.`id`,`a`.`asset_id`,`a`.`title`,`a`.`alias`,`a`.`introtext`,`a`.`fulltext`,`a`.`state`,`a`.`catid`,`a`.`created`,`a`.`created_by`,`a`.`created_by_alias`,`a`.`modified`,`a`.`modified_by`,`a`.`checked_out`,`a`.`checked_out_time`,`a`.`publish_up`,`a`.`publish_down`,`a`.`images`,`a`.`urls`,`a`.`attribs`,`a`.`version`,`a`.`ordering`,`a`.`metakey`,`a`.`metadesc`,`a`.`access`,`a`.`hits`,`a`.`metadata`,`a`.`featured`,`a`.`language`,`fp`.`featured_up`,`fp`.`featured_down`,`c`.`title` AS `category_title`,`c`.`alias` AS `category_alias`,`c`.`access` AS `category_access`,`c`.`language` AS `category_language`,`fp`.`ordering`,`u`.`name` AS `author`,`parent`.`title` AS `parent_title`,`parent`.`id` AS `parent_id`,`parent`.`path` AS `parent_route`,`parent`.`alias` AS `parent_alias`,`parent`.`language` AS `parent_language`,ROUND(`v`.`rating_sum` / `v`.`rating_count`, 1) AS `rating`,`v`.`rating_count` AS `rating_count` FROM `facv2_content` AS `a` INNER JOIN `facv2_categories` AS `c` ON `c`.`id` = `a`.`catid` LEFT JOIN `facv2_content_frontpage` AS `fp` ON `fp`.`content_id` = `a`.`id` LEFT JOIN `facv2_users` AS `u` ON `u`.`id` = `a`.`created_by` LEFT JOIN `facv2_categories` AS `parent` ON `parent`.`id` = `c`.`parent_id` LEFT JOIN `facv2_content_rating` AS `v` ON `a`.`id` = `v`.`content_id` WHERE ( (`a`.`id` = :pk AND `c`.`published` > 0) AND (`a`.`publish_up` IS NULL OR `a`.`publish_up` <= :publishUp)) AND (`a`.`publish_down` IS NULL OR `a`.`publish_down` >= :publishDown) AND `a`.`state` IN (:preparedArray1,:preparedArray2)583μs22.13KBParams/components/com_content/src/Model/ArticleModel.php:215Copy
  • SELECT `c`.`id`,`c`.`asset_id`,`c`.`access`,`c`.`alias`,`c`.`checked_out`,`c`.`checked_out_time`,`c`.`created_time`,`c`.`created_user_id`,`c`.`description`,`c`.`extension`,`c`.`hits`,`c`.`language`,`c`.`level`,`c`.`lft`,`c`.`metadata`,`c`.`metadesc`,`c`.`metakey`,`c`.`modified_time`,`c`.`note`,`c`.`params`,`c`.`parent_id`,`c`.`path`,`c`.`published`,`c`.`rgt`,`c`.`title`,`c`.`modified_user_id`,`c`.`version`, CASE WHEN CHAR_LENGTH(`c`.`alias`) != 0 THEN CONCAT_WS(':', `c`.`id`, `c`.`alias`) ELSE `c`.`id` END as `slug` FROM `facv2_categories` AS `s` INNER JOIN `facv2_categories` AS `c` ON (`s`.`lft` <= `c`.`lft` AND `c`.`lft` < `s`.`rgt`) OR (`c`.`lft` < `s`.`lft` AND `s`.`rgt` < `c`.`rgt`) WHERE (`c`.`extension` = :extension OR `c`.`extension` = 'system') AND `c`.`access` IN (:preparedArray1,:preparedArray2) AND `c`.`published` = 1 AND `s`.`id` = :id ORDER BY `c`.`lft`692μs3.92KBParams/libraries/src/Categories/Categories.php:375Copy
  • SELECT `m`.`tag_id`,`t`.* FROM `facv2_contentitem_tag_map` AS `m` INNER JOIN `facv2_tags` AS `t` ON `m`.`tag_id` = `t`.`id` WHERE `m`.`type_alias` = :contentType AND `m`.`content_item_id` = :id AND `t`.`published` = 1 AND `t`.`access` IN (:preparedArray1,:preparedArray2)327μs3.97KBParams/libraries/src/Helper/TagsHelper.php:388Copy
  • SELECT `c`.`id`,`c`.`asset_id`,`c`.`access`,`c`.`alias`,`c`.`checked_out`,`c`.`checked_out_time`,`c`.`created_time`,`c`.`created_user_id`,`c`.`description`,`c`.`extension`,`c`.`hits`,`c`.`language`,`c`.`level`,`c`.`lft`,`c`.`metadata`,`c`.`metadesc`,`c`.`metakey`,`c`.`modified_time`,`c`.`note`,`c`.`params`,`c`.`parent_id`,`c`.`path`,`c`.`published`,`c`.`rgt`,`c`.`title`,`c`.`modified_user_id`,`c`.`version`, CASE WHEN CHAR_LENGTH(`c`.`alias`) != 0 THEN CONCAT_WS(':', `c`.`id`, `c`.`alias`) ELSE `c`.`id` END as `slug` FROM `facv2_categories` AS `s` INNER JOIN `facv2_categories` AS `c` ON (`s`.`lft` <= `c`.`lft` AND `c`.`lft` < `s`.`rgt`) OR (`c`.`lft` < `s`.`lft` AND `s`.`rgt` < `c`.`rgt`) WHERE (`c`.`extension` = :extension OR `c`.`extension` = 'system') AND `c`.`access` IN (:preparedArray1,:preparedArray2) AND `c`.`published` = 1 AND `s`.`id` = :id ORDER BY `c`.`lft`550μs3.92KBParams/libraries/src/Categories/Categories.php:375Copy
  • SELECT DISTINCT a.id, a.title, a.name, a.checked_out, a.checked_out_time, a.note, a.state, a.access, a.created_time, a.created_user_id, a.ordering, a.language, a.fieldparams, a.params, a.type, a.default_value, a.context, a.group_id, a.label, a.description, a.required, a.only_use_in_subform,l.title AS language_title, l.image AS language_image,uc.name AS editor,ag.title AS access_level,ua.name AS author_name,g.title AS group_title, g.access as group_access, g.state AS group_state, g.note as group_note FROM facv2_fields AS a LEFT JOIN `facv2_languages` AS l ON l.lang_code = a.language LEFT JOIN facv2_users AS uc ON uc.id=a.checked_out LEFT JOIN facv2_viewlevels AS ag ON ag.id = a.access LEFT JOIN facv2_users AS ua ON ua.id = a.created_user_id LEFT JOIN facv2_fields_groups AS g ON g.id = a.group_id LEFT JOIN `facv2_fields_categories` AS fc ON fc.field_id = a.id WHERE ( (`a`.`context` = :context AND (`fc`.`category_id` IS NULL OR `fc`.`category_id` IN (:preparedArray1,:preparedArray2,:preparedArray3)) AND `a`.`access` IN (:preparedArray4,:preparedArray5)) AND (`a`.`group_id` = 0 OR `g`.`access` IN (:preparedArray6,:preparedArray7)) AND `a`.`state` = :state) AND (`a`.`group_id` = 0 OR `g`.`state` = :gstate) AND `a`.`only_use_in_subform` = :only_use_in_subform ORDER BY a.ordering ASC1.09ms4.81KBParams/libraries/src/MVC/Model/BaseDatabaseModel.php:166Copy
  • SELECT `c`.`id`,`c`.`asset_id`,`c`.`access`,`c`.`alias`,`c`.`checked_out`,`c`.`checked_out_time`,`c`.`created_time`,`c`.`created_user_id`,`c`.`description`,`c`.`extension`,`c`.`hits`,`c`.`language`,`c`.`level`,`c`.`lft`,`c`.`metadata`,`c`.`metadesc`,`c`.`metakey`,`c`.`modified_time`,`c`.`note`,`c`.`params`,`c`.`parent_id`,`c`.`path`,`c`.`published`,`c`.`rgt`,`c`.`title`,`c`.`modified_user_id`,`c`.`version`, CASE WHEN CHAR_LENGTH(`c`.`alias`) != 0 THEN CONCAT_WS(':', `c`.`id`, `c`.`alias`) ELSE `c`.`id` END as `slug` FROM `facv2_categories` AS `s` INNER JOIN `facv2_categories` AS `c` ON (`s`.`lft` <= `c`.`lft` AND `c`.`lft` < `s`.`rgt`) OR (`c`.`lft` < `s`.`lft` AND `s`.`rgt` < `c`.`rgt`) WHERE (`c`.`extension` = :extension OR `c`.`extension` = 'system') AND `c`.`access` IN (:preparedArray1,:preparedArray2) AND `c`.`published` = 1 AND `s`.`id` = :id ORDER BY `c`.`lft`580μs3.92KBParams/libraries/src/Categories/Categories.php:375Copy
  • SELECT `a`.`menutype`,`a`.`title` FROM `facv2_menu_types` AS `a` WHERE `a`.`client_id` = 0263μs608B/libraries/gantry5/src/classes/Gantry/Framework/Menu.php:138Copy
  • SELECT m.id, m.alias, m.path AS route, m.level, m.parent_id FROM facv2_menu AS m WHERE m.menutype = 'mainmenu' AND m.parent_id > 0 AND m.client_id = 0 AND m.published >= 0 ORDER BY m.lft1.08ms1.98KB/libraries/gantry5/src/classes/Gantry/Framework/Menu.php:791Copy
  • SELECT `m`.`id`,`m`.`title`,`m`.`module`,`m`.`position`,`m`.`content`,`m`.`showtitle`,`m`.`params`,`mm`.`menuid` FROM `facv2_modules` AS `m` LEFT JOIN `facv2_modules_menu` AS `mm` ON `mm`.`moduleid` = `m`.`id` LEFT JOIN `facv2_extensions` AS `e` ON `e`.`element` = `m`.`module` AND `e`.`client_id` = `m`.`client_id` WHERE ( ( (`m`.`published` = 1 AND `e`.`enabled` = 1 AND `m`.`client_id` = :clientId AND `m`.`access` IN (:preparedArray1,:preparedArray2)) AND (`m`.`publish_up` IS NULL OR `m`.`publish_up` <= :publishUp)) AND (`m`.`publish_down` IS NULL OR `m`.`publish_down` >= :publishDown)) AND (`mm`.`menuid` = :itemId OR `mm`.`menuid` <= 0) ORDER BY `m`.`position`,`m`.`ordering`587μs1.83KBParams/libraries/src/Cache/Controller/CallbackController.php:51Copy
  • SELECT `name`,`element` FROM `facv2_extensions` WHERE `type` = 'plugin' AND `folder` = 'finder' AND `enabled` = 1425μs656B/administrator/components/com_finder/src/Helper/LanguageHelper.php:135Copy
  • SELECT `title` FROM `facv2_finder_taxonomy` WHERE `parent_id` = 1 AND `state` = 1 AND `access` IN (1,5)230μs584B/administrator/components/com_finder/src/Indexer/Taxonomy.php:314Copy
  • SELECT SUM(CASE WHEN `a`.`next_execution` <= :now THEN 1 ELSE 0 END) AS due_count,SUM(CASE WHEN `a`.`locked` IS NULL THEN 0 ELSE 1 END) AS locked_count FROM `facv2_scheduler_tasks` AS `a` WHERE `a`.`state` = 1235μs1.37KBParams/administrator/components/com_scheduler/src/Model/TasksModel.php:466Copy
  • SELECT `session_id` FROM `facv2_session` WHERE `session_id` = ?181μs1KBParams/libraries/vendor/joomla/session/src/Handler/DatabaseHandler.php:291Copy
  • UPDATE `facv2_session` SET `data` = ? , `time` = ? WHERE `session_id` = ?4.83ms592BParams/libraries/vendor/joomla/session/src/Handler/DatabaseHandler.php:318Copy